-
1 оклеечная гидроизоляция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оклеечная гидроизоляция
-
2 оклеечная гидроизоляция
Англо-русский словарь технических терминов > оклеечная гидроизоляция
-
3 membrane waterproofing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > membrane waterproofing
-
4 membrane waterproofing
Англо-русский словарь технических терминов > membrane waterproofing
-
5 revêtement d'étanchéité adhésif
гидроизоляция оклеечная
Гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > revêtement d'étanchéité adhésif
-
6 Abdichtung mit Folien
гидроизоляция оклеечная
Гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abdichtung mit Folien
-
7 Wassersperre aus Isoliermaterial
гидроизоляция оклеечная
Гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wassersperre aus Isoliermaterial
-
8 adhesive waterproofing
гидроизоляция оклеечная
Гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adhesive waterproofing
-
9 membrane waterproofing
-
10 waterproofing
1. гидроизоляция2. гидроизоляционные работы3. водонепроницаемый; влагонепроницаемый; водостойкий4. оклеечная гидроизоляция5. битумная обмазочная гидроизоляция -
11 membrane waterproofing
1) Техника: оклеечная гидроизоляция2) Строительство: гидроизоляция в виде мембраны, мембранная гидроизоляция3) Железнодорожный термин: гидроизоляция4) Макаров: битумная обмазочная гидроизоляция (в несколько слоёв)5) Цемент: гидроизоляция при помощи мембраныУниверсальный англо-русский словарь > membrane waterproofing
-
12 membrane waterproofing
- membrane waterproofing
- n1. оклеечная гидроизоляция
2. битумная обмазочная гидроизоляция ( в несколько слоёв)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > membrane waterproofing
-
13 surface waterproofer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface waterproofer
-
14 surface waterproofer
Англо-русский словарь технических терминов > surface waterproofer
-
15 surface waterproofer
-
16 couche étanche collée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > couche étanche collée
-
17 yapışdırma
Iсущ.1. от глаг. yapışdırmaq2. наклейка, этикетка, ярлыкIIприл.1. клеевой. Yapışdırma balka строит. клеевая балка2. клеёный, наклеенный. Yapışdırma bığ-saqqal наклеенные борода и усы, yapışdırma konstruksiyalar клеёные конструкции3. оклеечный. Yapışdırma hidroizolyasiya строит. оклеечная гидроизоляция -
18 līmējumhidroizolācija
▪ Terminiru гидроизоляция оклеечная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru гидpоизоляция оклеечнаяETB
См. также в других словарях:
Гидроизоляция — (от др. греч. Υδωρ вода и изоляция) защита строительных конструкций, зданий и сооружений от проникновения воды (антифильтрационная гидроизоляция) или материала сооружений от вредного воздействия омывающей или фильтрующей воды или… … Википедия
гидроизоляция оклеечная — Гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN adhesive waterproofing DE Abdichtung… … Справочник технического переводчика
Гидроизоляция оклеечная — – гидроизоляция из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Гидроизоляционные материалы Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ — 1. защита строительных конструкций от проникновения или воздействия воды и жидких продуктов, либо предупреждения её утечки 2. гидроизоляционные материалы и конструкции (Болгарский язык; Български) 1. хидроизолиране 2. хидроизолационни материали,… … Строительный словарь
ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ — ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ, защита конструкций, зданий и сооружений от воздействия воды и других жидкостей, предупреждение утечки технологических жидкостей, а также средства, применяемые в этих целях. Важнейшие виды гидроизоляции: окрасочная, штукатурная,… … Современная энциклопедия
ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ ОКЛЕЕЧНАЯ — гидроизоляция 2. из листовых или рулонных материалов, наклеиваемых на изолируемые поверхности (Болгарский язык; Български) лепена хидроизолация (Чешский язык; Čeština) hydroizolační polep (Немецкий язык; Deutsch) Abdichtung mit Folien;… … Строительный словарь
Гидроизоляция — ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ, защита конструкций, зданий и сооружений от воздействия воды и других жидкостей, предупреждение утечки технологических жидкостей, а также средства, применяемые в этих целях. Важнейшие виды гидроизоляции: окрасочная, штукатурная,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Гидроизоляция — (от Гидро... и изоляция) защита строительных конструкций, зданий и сооружений от проникновения воды (антифильтрационная Г.) или материала сооружений от вредного воздействия омывающей или фильтрующей воды или др. агрессивной жидкости… … Большая советская энциклопедия
Гидроизоляционные материалы — Термины рубрики: Гидроизоляционные материалы Bituwell Ruflex Tyvek Акватрон Алюцинк Армированные плиты Армобит … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тоннель — туннель (английское tunnel), горизонтальное или наклонное подземное сооружение (См. Подземные сооружения), служащее для транспортных целей, перемещения воды, прокладки подземных коммуникаций и т.п. По назначению различают Т.… … Большая советская энциклопедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия